What Is Temporary Import and What Are the Conditions?

In foreign trade, goods sometimes need to enter a country for a limited period rather than permanently. The customs regime applied in such cases is known as temporary import.

temporary import

What Is Temporary Import and What Are the Conditions?

1 December 2025 Nice Lojistik 5 min read

Dış ticaret süreçlerinde bazı durumlarda bir productün kalıcı olarak değil, belirli bir süre için ülkeye getirilmesi gerekebilir. Bu gibi durumlarda uygulanan customs rejimi geçici import olarak adlandırılır. productsin belirli bir amaç doğrultusunda ülkeye sokulması, kullanım süresi boyunca vergilerden muaf tutulması veya kısmi vergi ile işlem görmesi, ardından tekrar ihraç edilmesi sistemine dayanan bu rejim, uluslararası ticarette önemli bir kolaylık sağlar. Üretim, test, fuar katılımı, bakım–onarım, sportif etkinlikler gibi pek çok alanda firmalar geçici import yöntemine başvurarak hem costlerini düşürür hem de operationslarını hızlandırır.

Geçici importın doğru uygulanması ise belirli şartlara uyulmasını gerektirir. Bu yazıda geçici import nedir, hangi amaçlarla kullanılır ve geçici import şartları nelerdir sorularını detaylı şekilde ele alıyoruz.

Geçici import Nedir?

Geçici import, bir eşyanın Türkiye customs Bölgesi’ne belirli bir süre için getirilmesi ve bu süre sonunda geldiği ülkeye veya üçüncü bir ülkeye geri gönderilmesi esasına dayanan customs rejimidir. Bu rejimde amaç, eşyayı kalıcı olarak ithal etmek değil; geçici bir ihtiyaç doğrultusunda ülkede bulundurmaktır. Eşya ülkeye giriş yaptığı andan itibaren customs idaresi tarafından takip edilir ve belirlenen süre sonunda tekrar yurt dışına çıkarılması gerekir.

Bu işlem sırasında productsin niteliğine göre tam muafiyet veya kısmi muafiyet uygulanabilir. Yani bazı eşyalar hiçbir customs vergisi ödemeden ülkeye alınabilirken, bazıları için belirli oranda vergi tahsil edilebilir. Bu durum, eşyanın kullanım amacı ve statüsüne göre değişiklik gösterir.

Geçici importın Kullanıldığı Başlıca Durumlar

Geçici İthalatın Kullanıldığı Başlıca Durumlar

Geçici import rejimi oldukça geniş bir kullanım alanına sahiptir ve farklı sektörlerde sıkça tercih edilir. En yaygın kullanım alanları şunlardır:

  • Fuar ve sergiler: Tanıtım amacıyla getirilen makineler, product örnekleri, tasarım objeleri ve ekipmanlar.
  • Onarım ve bakım: Yurt dışından getirilip Türkiye’de tamir edilen makineler veya cihazlar.
  • Test ve araştırma: Ar-Ge projelerinde, product geliştirmede veya kalite kontrol testlerinde kullanılacak ekipmanlar.
  • Film, dizi ve reklam çekimleri: Prodüksiyon ekipmanları, dekor malzemeleri ve teknik cihazlar.
  • Sportif ve kültürel etkinlikler: Yarış araçları, müzik enstrümanları, sahne ekipmanları ve spor gereçleri.
  • Kiralık ekipmanlar: İnşaat makineleri, tıbbi cihazlar, ölçüm araçları gibi ekipmanların belirli süreli kullanım için ülkeye getirilmesi.

Bu alanlarda geçici import önemli avantajlar yaratır ve şirketlerin operationslarını hızlandırır.

Geçici import Şartları Nelerdir?

Geçici importın uygulanabilmesi için belirli şartlar yerine getirilmelidir. Bu şartlar, hem customs mevzuatının korunması hem de eşyanın doğru şekilde takip edilmesi açısından kritik öneme sahiptir.

1. Eşyanın Aynı Şekilde Geri İhraç Edilebilir Olması

Geçici import kapsamındaki eşyanın, Türkiye’de kalıcı bir değişime uğramaması gerekir. Eşya ülkeye hangi hâliyle girdiyse, aynı hâlde geri çıkmalıdır. Ancak bakım–onarım amaçlı getirilen productsde bu durum esnetilebilir; eşyanın işlevsel değişiklik geçirmeden tamir edilmiş olması kabul edilir.

2. Ticari Amaçla Satılmaması

Geçici importla ülkeye sokulan productsin satışı kesinlikle yasaktır. Bu products sadece getiriliş amacına uygun şekilde kullanılmalı; ticari dolaşıma sokulmamalıdır.

3. Belirlenen Süre İçinde Ülkeden Çıkarılması

Geçici import süresi eşyanın tproducte ve kullanım amacına göre belirlenir. Bu süre dolmadan eşya mutlaka tekrar ihraç edilmelidir. customs idaresi gerekli durumlarda süre uzatımı verebilir; ancak uzatma taleplerinin gerekçeli ve zamanında yapılması gerekir.

4. Teminat Verilmesi

Bazı durumlarda geçici import işlemi için teminat sunulması gerekir. Bu teminat, eşyanın süresinde yurtdışına çıkarılmaması hâlinde ödenmesi gereken vergilerin güvence altına alınması amacıyla alınır. Süre sonunda eşya yeniden ihraç edildiğinde teminat ilgilisine returns edilir.

5. Mevzuata Uygun Kullanım

Eşya, customs idaresine bildirilen amaç doğrultusunda kullanılmalıdır. Örneğin fuar için getirilen bir makine fuar dışında ticari faaliyette kullanılamaz. Mevzuata aykırı kullanım hem ceza uygulanmasına hem teminatın irat kaydedilmesine neden olabilir.

Geçici importta Tam Muafiyet ve Kısmi Muafiyet

Geçici import rejimi iki farklı muafiyet türü ile uygulanır:

Tam Muafiyet

Bazı eşyalar hiçbir customs vergisi ödenmeden ülkeye sokulabilir. Bu durum genellikle tanıtım amaçlı getirilen products, sanat eserleri, spor ekipmanları gibi alanlarda geçerlidir. Tam muafiyet, cost avantajı yaratır ve ticari aktivitelerin hızlanmasını sağlar.

Kısmi Muafiyet

Belirli durumlarda eşya için kısmi vergi ödemesi yapılır. Vergi, eşyanın ülkeye geçici olarak sokulduğu süre dikkate alınarak hesaplanır. Kısmi muafiyet genellikle yüksek değerli ve ticari eşya sınıfına giren productsde uygulanır.

Bu iki sistem, geçici importın kapsamını genişletir ve şirketlerin ihtiyacına göre esnek planlama yapmasını sağlar.

Geçici importta Karşılaşılabilecek Riskler

Her dış ticaret sürecinde olduğu gibi geçici importta da bazı riskler bulunur. Bu risklerin başında süre aşımı gelir. Süresi içinde yurtdışına çıkarılmayan eşya için vergiler ve cezalar uygulanabilir.

Diğer riskler arasında:

  • Evrak hataları,
  • Yanlış customs beyanı,
  • Teminat eksiklikleri,
  • productün getiriliş amacına uygun kullanılmaması yer alır.

Bu nedenle geçici import süreçlerinin professional destekle yürütülmesi, hem zamandan tasarruf sağlar hem de olası cezaların önüne geçer.

Geçici importın İşletmelere Sağladığı Avantajlar

Geçici import, doğru uygulandığında işletmelere önemli faydalar sağlar:

  • customs vergilerinden muafiyet veya düşük cost,
  • Yatırım costlerini azaltma,
  • Kısa süreli kullanım için satın alma zorunluluğunu ortadan kaldırma,
  • Fuar, test, bakım gibi süreçlerde operationsel esneklik,
  • import–export döngüsünün hızlanması,
  • Uluslararası iş birliklerinde kolaylaştırıcı etki.

Bu avantajlar sayesinde şirketler hem costlerini düşürür hem de ticari süreçlerini daha hızlı yönetir.

"Geçici import Nedir? & Geçici import Şartları Nelerdir?" gibi diğer içeriklerimiz için blog yazılarımıza göz atabilirsiniz.

Geçici import Doğru Yönetildiğinde Büyük Kolaylık Sunar

Geçici import; cost avantajı, operationsel esneklik ve mevzuat kolaylıkları ile dış ticaretin vazgeçilmez uygulamalarından biridir. Ancak doğru yapılmadığında riskler beraberinde gelir. Süre yönetimi, evrak takibi, teminat işlemleri ve customs prosedürlerinin doğru şekilde yürütülmesi süreç açısından kritik önem taşır.

Geçici import işlemlerini sorunsuz ve hızlı şekilde yürütmek için professional destek almak isterseniz, Nice logistics ile iletişime geçebilirsiniz.

İlginizi çekebilir:

Dış Ticarette Uluslararası logistics Neden Önemlidir?

Fulfillment Ortağı Değişim Zamanının Geldiğini Gösteren İşaretler

Büyümek İsteyen Markalar Neden 3PL'e Geçiyor?

Get in Touch Today for Your Logistics Needs

Our professional team is ready to offer the best solution for you.

Message Us!